iflgnice

작성자
iflgnice
작성일
2019-04-25 17:12
조회
220
아래 글은 번역되어서 나온 책  원제는 "Don't sweat the small stuff."

(사소한 일에 목숨걸지 말라)에서

나온 Mother Teresa의 글귀입니다.

We can not change the world, but to make the world a brighter place we do not need to.

그리고 My favorite ways to be of service are to develop my own helping rituals.

(of service ;of use처럼 useful로 바꾸면 serving로 바꿀 수 있나요?)

제가 아는 능력에 맞춰서 도해를 했습니다. ㅎㅎ

마지막 문장 "we do not need to"를 어떻게 처리해야 할지 모르겠습니다.

물론 도해한 다이어그램도 봐주세요.

다이어그램에 중독중 ㅎㅎ 미리 감사드립니다.~

도해그림이 잘못되어 있는데  the world(목적어) a brighter place(목적격보어)입니다.

전체 0

전체 82
번호 제목 작성자 작성일 추천 조회
42
영어구문론 예문
srbaik | 2020.07.02 | 추천 0 | 조회 4
srbaik 2020.07.02 0 4
41
비밀글 해석질문
blissk | 2020.06.13 | 추천 0 | 조회 4
blissk 2020.06.13 0 4
Re:해석질문
rjs6752 | 2020.06.15 | 추천 0 | 조회 14
rjs6752 2020.06.15 0 14
40
도해질문
blissk | 2020.06.10 | 추천 0 | 조회 11
blissk 2020.06.10 0 11
Re:도해질문
rjs6752 | 2020.06.13 | 추천 1 | 조회 14
rjs6752 2020.06.13 1 14
39
비밀글 구동사인지 아니면 동사 + 전치사 혹은 동사 + 부사 인지를 구별하는 방법이 있나요?
jhswwf1 | 2020.03.31 | 추천 0 | 조회 3
jhswwf1 2020.03.31 0 3
Re:구동사인지 아니면 동사 + 전치사 혹은 동사 + 부사 인지를 구별하는 방법이 있나요?
rjs6752 | 2020.04.01 | 추천 0 | 조회 115
rjs6752 2020.04.01 0 115
38
비밀글 도해 확인 한번 부탁드립니다.
jhswwf1 | 2020.02.05 | 추천 0 | 조회 7
jhswwf1 2020.02.05 0 7
Re:도해 확인 한번 부탁드립니다. (2)
rjs6752 | 2020.03.23 | 추천 0 | 조회 145
rjs6752 2020.03.23 0 145
37
비밀글 결제 문의 드립니다.
yeonupark | 2019.12.09 | 추천 0 | 조회 5
yeonupark 2019.12.09 0 5
Re:결제 문의 드립니다.
rjs6752 | 2020.03.23 | 추천 0 | 조회 105
rjs6752 2020.03.23 0 105
36
다음 강의는 언제쯤 ~
wpbc | 2019.09.14 | 추천 3 | 조회 251
wpbc 2019.09.14 3 251
Re:다음 강의는 언제쯤 ~
rjs6752 | 2020.03.23 | 추천 1 | 조회 106
rjs6752 2020.03.23 1 106
35
robertdk (1)
robertdk | 2019.09.02 | 추천 0 | 조회 211
robertdk 2019.09.02 0 211
Re:robertdk
rjs6752 | 2020.03.23 | 추천 0 | 조회 85
rjs6752 2020.03.23 0 85
34
비밀글 교재 36p 질문드립니다.
hson0413 | 2019.08.05 | 추천 0 | 조회 6
hson0413 2019.08.05 0 6
Re:교재 36p 질문드립니다.
rjs6752 | 2020.03.23 | 추천 0 | 조회 91
rjs6752 2020.03.23 0 91
33
강의 듣다가 의문이 생겨 질문합니다.
leaf9793 | 2019.07.19 | 추천 0 | 조회 213
leaf9793 2019.07.19 0 213
Re:강의 듣다가 의문이 생겨 질문합니다.
rjs6752 | 2020.02.19 | 추천 0 | 조회 89
rjs6752 2020.02.19 0 89